halal

halal
halal \ Bendroji  informacija \ Rūšis: naujai skolinta citata Kilmė: arabų Giminiškas naujažodis: halalinis, -ė. Pateikta: 2014 09 21. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: maistas, kurį leidžia valgyti islamo religija. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas, religija Kodifikacija: nekodifikuota \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Paėjėjus kelis kvartalus aplink pačią stotį – tie patys multikultūriniai ženklai: dideli viešbučiai, kuriuose gražiausia – vestibiulis ir laukujės durys, ir kavinės su sumuštiniais. Arčiau traukinių – kebabų parduotuvės, kviečiančios ragauti musulmonams priimtino halal maisto – be kiaulienos, be kraujo ir be pasmaugtų ar užmuštų gyvulių mėsos. Šaltinis: Lietuvos rytas (priedas Stilius) Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 03 12. Naujažodį pavartojo: Andrius Užkalnis Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: „Maistui naudoti tik halal produktus musulmonus įpareigoja Koranas, kuriame liepiama nevalgyti nepašventinto maisto, o paskersti gyvūną galima tik minint Alacho vardą. Vėliau pranašas Mahometas plačiau išaiškino halal skerdimo procedūrą: prieš skerdžiant sukalbama malda, kad gyvulys apsiramintų. Jam negalima rodyti peilio ašmenų, dažniausiai gyvuliui užrišamos akys, kad jis nieko nematytų. Skerdikas turi gyvulį papjauti kuo greičiau, kad smegenys nebegautų kraujo ir jis nebejustų skausmo. Taip pjaunamo gyvulio širdis greičiau išpumpuoja kraują, kurį naudoti maistui draudžiama. Šaltinis: Lietuvos rytas Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 09 03. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Nenoriu meluoti ir sakyti, kad visiškai niekur neišeinu ir nematau, kaip žmonės „tūsinasi“, kepa barbekiu ir geria alų. Taip, aš ten dalyvauju, bet turiu savo nealkoholinį alų arba išvis negeriu. Aš dažniausiai vežuosi pasiruošusi savo mėsą. Nes yra halal maistas. Aš nevalgau kiaulienos, o dauguma lietuvių šašlykus gamina iš kiaulienos. [...] Halal arabiškai reiškia tai, ką leidžia valgyti islamo religija. Daivos virtuvėje jau seniai nebūna nei cepelinų, nei vėdarų. Šaltinis: 15min.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 09 21. Pavyzdį pateikė: Rita M.

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Halal — (حلال, Unicode|ḥalāl, halaal) is an Arabic term meaning permissible . In the English language, it most frequently refers to food that is permissible according to Islamic law. Fact|date=January 2008 In the Arabic language, it refers to anything… …   Wikipedia

  • Halal — (ḥalāl, arabisch ‏حلال‎) – deutsch umgangssprachlich Hellal – ist ein arabisches Wort und kann mit „erlaubt“ und „zulässig“ übersetzt werden. Es bezeichnet alle Dinge und Taten, die nach islamischem Recht erlaubt oder zulässig sind. Sie… …   Deutsch Wikipedia

  • Halâl — Halal Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam C …   Wikipédia en Français

  • Halāl — Halal Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam C …   Wikipédia en Français

  • halal — HALÁL interj. Exclamaţie care exprimă admiraţia; bravo! ♢ expr. (fam.) Halal mie (sau ţie etc.) sau halal să mi (sau să ţi etc.) fie! = bravo! te felicit! să ţi fie de bine! – Din tc. halal. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HALÁL… …   Dicționar Român

  • halal — hàlāl m <G halála> DEFINICIJA reg. 1. blagoslov, oproštaj 2. a. imetak stečen poštenim radom [halal mal] b. ono što je vjerom dopušteno 3. oprost [halal učiniti oprostiti] FRAZEOLOGIJA halal ti vjera! 1. prvobitno opraštam ti vjeru; neka si …   Hrvatski jezični portal

  • halal — ou hallal [ alal ] adj. inv. • 1987; de l ar. halal « licite » ♦ Relig. Se dit de la viande d un animal tué selon le rite musulman. halal adj. inv. Didac. Se dit de la viande des animaux abattus selon les rites musulmans. halal ou hallal …   Encyclopédie Universelle

  • *halal — ● halal adjectif invariable (arabe ḥalāl, licite, honnête) Se dit de la viande d un animal tué selon les rites, et qui peut être consommée par les musulmans …   Encyclopédie Universelle

  • halal — 1855, Arabic, lit. lawful. Halal food has been prepared in a manner prescribed by Islamic law …   Etymology dictionary

  • hălăl — hălắl, hălắli, s.m. (înv.) gealat, călău. Trimis de blaurb, 20.05.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”